了,我们在聊叶老师时,陈坤老师、胡歌、王鸥都听的津津有味。
我想帮金泰熙小姐翻译一下,可我韩语有限,没敢献丑……”说完,看着金泰熙用韩语打招呼:“KimTaeHee,安宁哈塞幼!”金泰熙灿烂一笑,用中文回道:“你好,李湘姐,谢娜姐好,何炅老师好,李维嘉哥哥好,观众朋友,大家好,我是金泰熙。
”中文的发音非常标准,很难听出韩国人特有的F与P不分的口音。
李湘惊讶道:“哇噢,泰熙,你的中文发音这么标准的,如果不是事先知道你是土生土长的韩国人,我都以为你在中国居住过,或在中国留学过呢。
可以告诉观众朋友,你是从什么时候开始学中文的吗?”“我读大学时,偶然的机会,认识了一个中国的朋友,加上本来就很喜欢中国文化,就选修了中文。
”“天呐,发音太标准了,居然还是很正宗的普通话,这部电视剧用的就是你的原声吧?”“是的,是我的原声。
”“咔!非常好,休息一会。
”导演组感觉这段不错,适时的叫停,让所有嘉宾与主持休息几分钟接着下一段。
【手-机-看-小-说;7778877.℃-〇-㎡】第六百二十五章快本的录制(三)叫停的原因主要是前面这整段非常连贯,效果也非常好,甚至找不到可以剪辑的点,但又因为过于集中,没法插入其他几个嘉宾的内容,只能从这里叫停,把话题转到其他嘉宾上,最后再穿插内容剪辑。
十分钟后,节目继续录制。
李湘重新拿起话筒。
“国内观众可能只看到我们金泰熙小姐演技与美丽的一面,对于她在韩国的情况还不了解,我也是看了这部剧后,才开始慢慢从网上查了些泰熙的情况,不查不知道,了解的越多,越让我羡慕。
泰熙1980年3月,出生于韩国釜山,毕业于首尔大学服装设计系,是韩国首屈一指的高等学府。
首尔大学相当于我们的北大、也是韩国演艺圈内少数拥有高学历且非戏剧科班出身的演员。
不仅如此,泰熙在韩国初中、高中时期,也是学霸,在釜山上学时,就因出众的外貌和优异的成绩全校出名。
中学时,高一到高三所有科目都是满-->>
“神马读书网”最新网址:https://www.sptus.org/,请您添加收藏以便访问